3x01 "Reversals of Fortune"

Reversals of Fortune

Alors
que l'été touche à sa fin, Blair et Chuck sont fous amoureux et tentent
de s'ajuster à leur nouveau statut tout en rompant avec les règles
traditionnelles de séduction. Serena rentre de son aventure européenne
au bras de Carter Baizen avec de nombreux secrets à dissimuler. Nate
revient de sa série de voyages avec une mystérieuse brunette, Bree
Buckley. Rufus, Dan et Jenny ont passé l'été dans les Hamptons goûtant
aux joies du mode de vie galour des Van Der Woodsen, l'apprivoisant bien
plus vite que ce qu'on ne pouvait penser !